µn¿ý ²Å餤¤å ÁcÅ餤¤å English ¤¤°ê®üÃö ¨Ï¥ÎÀ°§U 
 
¥ø·~¤ÀÃþºÞ²z¬Fµ¦«ÅÁ¿·| 

·|ij®É¶¡¡G

¡@

2010¦~12¤ë28¤é9¡G30¡X¡X11¡G30


·|ij¦aÂI¡G

¤Ñ¬z¸gÀÙ§Þ³N¶}µo°Ï§»¹Fµó15¸¹ ¤Ñ¬z®üÃö¤j¼ÓB®y¤G¼Ó³ø§iÆU

°Ñ·|¤H­û¡G

¤Ñ¬z®üÃö¡GÄÒ²Õ¦¨­û¡B°ÆÃöªø¾Gºû¸s¡A¥ø·~ºÞ²z³B³Bªø«Jªø©ú¡AÃöµ|³B°Æ³Bªø¤ý®ü¬v
¥ø·~¡G¥þÃöAAÃþ¦¬µo³f¤H¥DºÞ®üÃö¨Æ°Èªº°ª¯ÅºÞ²z¤H­û¤Î®üÃö·~°È¤H­û¦U1¤H
 ²{³õ¹Ï¤ù¡G 






¡@


¥ø·~¤ÀÃþºÞ²z¬Fµ¦«ÅÁ¿·|
 


[¥D«ù¤H ¤Ñ¬z®üÃö¥ø·~ºÞ²z³B³Bªø «Jªø©ú]¡G

 ¦U¦ì»â¾É¡B¦U¦ì¨Ó»«¡G

     ¤j®a¦n¡C

     ²{¦b¶}·|¡C¤µ¤Ñªº·|ij¥Ñ§Ú¨Ó¥D«ù¡A§Ú¬O¥øºÞ³B³Bªø«Jªø©ú¡C
     ¤U­±§Ú¥ý¤¶²Ð¤@¤U¥X®u¦¹¦¸·|ijªº®üÃö¤è­±ªº¦P§Ó¡G¤Ñ¬z®üÃöÃöµ|³B°Æ³Bªø¤ý®ü¬v¦P§Ó¡K¡K¤Ñ¬z®üÃöÃöµ|³B¸ë珉¦P§Ó¡K¡K¤Ñ¬z®üÃö¥øºÞ³B³¢¾ðªQ¦P§Ó¡K¡K¤Ñ¬z®üÃöÄÒ²Õ¦¨­û¡B°ÆÃöªø¾Gºû¸s¦P§Ó¡C
     ·s­×­qªº¡m¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê®üÃö¥ø·~¤ÀÃþºÞ²z¿ìªk¡n±N©ó2011¦~1¤ë1¤é°_¬I¦æ¡C¬°¤F°õ¦æ¦n·s¡m¿ìªk¡n¡AÁ`¸p­n¨D¦UÃöµ²¦X¡m¿ìªk¡n­×­q¤º®e¡A±Ä¨ú¦hºØ§Î¦¡©M¤â¬q¡A¼sªx«Å¶Ç¡m¿ìªk¡n¥Øªº©M±ø¤å­ì¸q¡A¼W±j¥ø·~¹ï¤ÀÃþºÞ²zªº»{¦P·P¡C·s¿ìªkªº¹ê¬I¬°§ÚÃöªñ´Áªº­«­n¤u§@¡A¤]»P¥ø·~ªº¸gÀ禳«Ü¤jÃö«Y¡A¦]¦¹¡A§Ú­Ì¤µ¤Ñ¦b³o¸Ì¥l¶}±MÃD«ÅÁ¿·|¡C¾GÃöªø¿Ë¦Û²v»â¦³Ãö¾¯à³¡ªùªº»â¾É°Ñ¥[¥»¦¸·|ij¡A¥R¤ÀÅã¥Ü¤F¤Ñ¬z®üÃö¹ï¦¹¤u§@ªº­«µø¡A§Æ±æ¤j®a»{¯u¾Ç²ß»â·|Á¿½Ò¤º®e¡C
     ¤U­±¡A½Ð¥øºÞ³B¥ø·~¤ÀÃþ¬ì³¢¾ðªQ¦P§ÓÁ¿¸Ñ·s¤ÀÃþ¿ìªkªº¦³Ãö¤º®e¡C

     


[¤Ñ¬z®üÃö ¥øºÞ³B¥ø·~¤ÀÃþ¬ì ³¢¾ðªQ]¡G

¦U¦ì¥ø·~ªºªB¤Í­Ì¡G

    §A­Ì¦n¡I
    ®üÃöÁ`¸p¥ý«á¨î©w¤F¤T³¡¤ÀÃþºÞ²z¿ìªk¡G²Ä¤@³¡¡G®üÃöÁ`¸p©M¥~¸g¶T³¡¡B°ê®a¸g¶T©eÁp¦X»s©wªº¡m¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê®üÃö¹ï¥ø·~¹ê¬I¤ÀÃþºÞ²z¿ìªk¡n¡A¤_1999¦~3¤ë31¤é¥H¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê®üÃöÁ`¸p¥O²Ä71¸¹¹ï¥~µo§G¡A¨Ã©ó1999¦~6¤ë1¤é°_¹ê¬I¡C¥D­n¯SÂI¡G¡]1¡^À³¥Î¹ï¹³¬O¶i¥X¤f³fª«¦¬µo³f¤H¡]¯S§O¬O¥[¤u¶T©ö¥ø·~¡^¡A¥¼±N³øÃö¥ø·~¯Ç¤J¤ÀÃþºÞ²z½d³ò¡C¡]2¡^Ãþ§O¤W³]¸m¤FA¡BB¡BC¡BD¥|­ÓÃþ§O¡C¡]3¡^Ãþ§O¹ïÀ³ªººÞ²z±¹¬I¥D­n¬O¥[¤u¶T©ö¥ø·~ªº»È¦æ«OÃÒª÷»O±b¡C¡]4¡^µû©w®É­­¬O¨C©u«×¶°¤¤µû©w½Õ¾ã¤@¦¸¡A¤@¦~¥|¦¸¡C
    ²Ä¤G³¡¡G®üÃöÁ`¸p¨î©wªº¡m¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê®üÃö¥ø·~¤ÀÃþºÞ²z¿ìªk¡n¡A¤_2008¦~1¤ë30¤é¹ï¥~¤½§G¡A¨Ã©ó2008¦~4¤ë1¤é°_¬I¦æ¡C¥D­n¯SÂI¡G¡]1¡^­º¦¸±N³øÃö¥ø·~¯Ç¤J¤ÀÃþºÞ²z¡C¡]2¡^Ãþ§O³]¸m¬°AA¡BA¡BB¡BC¡BD¤­­ÓÃþ§O¡C¡]3¡^¹ê¦æ²Î¤@ªº¥ø·~¤ÀÃþ¼Ð·Ç¡Bµ{¦¡©MºÞ²z±¹¬I¡C¡]4¡^ ®üÃöºÞ²z±¹¬I¥H¥ø·~Ãþ§O¬°¨Ì¾Ú¡A¹ê¬I®t§O¤ÆºÞ²z¡C¡]5¡^¿ì²z®É­­¤WÀH®É±µ¦¬¥ø·~¥Ó½Ð¡A«ö·Ó³W©wµ{¦¡©M®É­­¿ì²z¡C
    ²Ä¤T³¡¡G®üÃöÁ`¸p¨î©wªº¡m¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê®üÃö¥ø·~¤ÀÃþºÞ²z¿ìªk¡n¡A¤_2010¦~11¤ë15¤é¹ï¥~¤½§G¡A¨Ã©ó2011¦~1¤ë1¤é°_¬I¦æ¡C
     ±µ¤U¨Ó¡A§Ú­Ì±N¹ï³o²Ä¤T³¡¤ÀÃþ¿ìªk¤¤Ãö©ó¶i¥X¤f³fª«¦¬µo³f¤Hªº³W©w¡A¶i¦æ¸Ô²Óªº¸ÑŪ¡C·s¤ÀÃþ¿ìªk¹ï¥ø·~ªº¼vÅT¬O¤°»ò¡H
    ¡m¿ìªk¡n²Ä¥|±ø³W©w¡G¡§®üÃöÁ`¸p«ö·Ó¦uªk«K§Q­ì«h¡A¹ï¾A¥Î¤£¦PºÞ²zÃþ§Oªº¥ø·~¡A¨î­q¬ÛÀ³ªº®t§OºÞ²z±¹¬I¡A¨ä¤¤AAÃþ©MAÃþ¥ø·~¾A¥Î¬ÛÀ³ªº³qÃö«K§Q±¹¬I¡ABÃþ¥ø·~¾A¥Î±`³WºÞ²z±¹¬I¡ACÃþ©MDÃþ¥ø·~¾A¥ÎÄY±KºÊºÞ±¹¬I¡C¥þ°ê®üÃö¹ê¦æ²Î¤@ªº¥ø·~¤ÀÃþ¼Ð·Ç¡Bµ{¦¡©MºÞ²z±¹¬I¡C¡¨
    ¡]1¡^°t®MºÞ²z±¹¬I²Î¤@¡G¹ï¤£¦PªººÞ²zÃþ§O¡A²Î¤@¹ê¬I¤£¦PªººÞ²z±¹¬I¡A©Ò¦³¨É¨ü®üÃö«K§Q±¹¬Iªº±¡ªp¡A³£¥H¥ø·~¤ÀÃþ¬°°ò¦¡C 
   
¡]2¡^¥þ°ê®üÃö¾A¥Î²Î¤@¡G¤ÀÃþªºµ²ªG±N§@¬°¤@¯Å­·ÀI°Ñ¼Æ¡A¸ü¤J¦ÜH2000¨t²Î¡A¦b¥þ°ê®üÃö½d³ò¤º²Î¤@¾A¥Î¡C
    ¡]3¡^®t§OºÞ²z¡X¡X¥O¡§¸Û«H¦uªk«K§Q¡B¥¢«H¹HªkÃg§Ù¡¨­ì«h§ó¥[¥YÅã¡C¹ï°ªÃþ§O¦uªk¥ø·~¡G²¤Æ³qÃö¤âÄò¡A¥[§Ö³qÃö³t«×¡A­°§C³qÃö¦¨¥»¡Aµ¹¥ø·~±a¨Ó¹ê¹ê¦b¦bªº«K±¶©M®Ä¯q¡A¦³§U©ó¼W±j¥ø·~ªºÄvª§¤O¡C¹ï§CÃþ§O¥¢«H¥ø·~ ¡GÄY±KºÊºÞ¡AÅý¥ø·~Åé·|¨ì¤£¦uªk©Î¤£¸Û«H¦æ¬°©Ò¥I¥Xªº¥N»ù¡A«P¨Ï¥ø·~³W½d¨ä¶i¥X¤f¦æ¬°¡A¦P®É¤]¹ï¨ä¥L¥ø·~°_¨ìĵ¥Ü¡B±Ð¨|©M¹w¨¾§@¥Î¡C
     ·s­×­qªº¤ÀÃþ¿ìªk¸û²{¦æ¤ÀÃþ¿ìªk¡A´N¶i¥X¤f³fª«¦¬µo³f¤H¤ÀÃþºÞ²z¡A¥D­n¦³¥|¶µÅܤơG
    ¡]¤@¡^½Õ¾ã¤F¥Ó½ÐAAÃþ¥ø·~¤W¤@¦~«×¶i¥X¤f­Èªº­­¨î±ø¥ó ¡C·s¡m¤ÀÃþ¿ìªk¡n½Õ¾ã¤F¥Ó½ÐAAÃþ¡§¤W¤@¦~«×¶i¥X¤fÁ`­È3000¸U¬ü¤¸¡]¤¤¦è³¡¦a°Ï1000¸U¬ü¤¸¡^¥H¤W¡¨ªº­­¨î±ø¥ó¡A±N¥ø·~¥Ó½ÐAAÃþºÞ²zªº¤W¤@¦~«×¶i¥X¤fÁ`­È¥Ñ3000¸U¬ü¤¸½Õ¾ã¬°50¸U¬ü¤¸¡C ³o¤j´T«×­°§C¤F¥ø·~¥Ó½ÐAAÃþºÞ²zªº³W¼ÒªùÂe¡A¬°¼s¤j¤¤¤p¥ø·~¥Ó½Ð°ªÃþ§OºÞ²z¡A´¯¶}¤F¤jªù¡C
    ¡]¤G¡^½Õ¾ã¤F§@¬°¤ÀÃþ°O¿ýªº»@´ÚÃB«×§@¬°¤ÀÃþ°O¿ýªº¹Hªk®üÃöºÊºÞ³W©w¦æ¬°»@´ÚÃB¥Ñ¤H¥Á¹ô1¸U´£°ª¦Ü¤H¥Á¹ô3¸U¤¸¡C¦¹¶µ­×­q¥D­n¬O¦Ò¼{¶i¥X¤f·~°È¶q¤j¥BÀWÁcªº¤j«¬¥ø·~¡A¤£­P¦]­Ó§O¾Þ§@²¨©¿¾É­PÃþ§O¤U½Õ¡A¶i¦Ó¼vÅT¥ø·~¥¿±`¸gÀç©Mµo®i¡C
    ¡]¤T¡^±N°ªÃþ§O¥ø·~©w´Á³ø°eªº¡m¸gÀçºÞ²zª¬ªp³ø§i¡n§ï¬°¡m¥ø·~¸gÀçºÞ²zª¬ªpµû¦ô³ø§i¡n¡C¼W¥[°ªÃþ§O¥ø·~¹ï¥ø·~¸gÀçºÞ²zª¬ªp¡B¶T©ö¦w¥þµ¥¦Û§Úµû¦ôªº¤º®e¡F¦¹¶µ­×­q¥D­n¬O¬°¤F±j¤Æ°ªÃþ§O¥ø·~¦uªk¦Û«ß·NÃÑ¡C
    ¡]¥|¡^½Õ¾ã¤F§@¬°AÃþ¼Ð·Çªº³øÃö®t¿ù²v¡C·s¤ÀÃþ¿ìªk±N³øÃö¥ø·~¼Ð·Çªº¤W¤@¦~«×³øÃö®t¿ù²v¥Ñ3¢H½Õ¾ã¨ì5¢H¡C
     ¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê®üÃö·s¤ÀÃþ¿ìªkªº¥D­n¤º®e¡G·s¿ìªk¤À¤­³¹¤T¤Q¤T±ø¡A¾ãÅéµ²ºc¥H®üÃö¹ï¥ø·~ºÞ²zÃþ§Oµû©w¼Ð·Ç¡Bµ{¦¡©MºÞ²z±¹¬I¬°¥D½u¡A±Ä¥ÎÁ`¤À«hÅé¨Ò©M¥Ø¿ý§Î¦¡¡C
    ¡]¤@¡^AAÃþ¶i¥X¤f³fª«¦¬³f¤H¡AÀ³·í¦P®É²Å¦X¤U¦C±ø¥ó¡]¦@4¶µ¡^¡G
    ¡]1¡^²Å¦XAÃþºÞ²z±ø¥ó¡A¤w¾A¥ÎAÃþºÞ²z1¦~¥H¤W¡F
    ¡]2¡^¤W¤@¦~«×¶i¥X¤f³øÃö®t¿ù²v3%¥H¤U ¡F
    ¡]3¡^³q¹L®üÃö½]¬dÅçÃÒ¡A²Å¦X®üÃöºÞ²z¡B¥ø·~¸gÀçºÞ²z©M¶T©ö¦w¥þªº­n¨D¡F
    ¡]4¡^¨C¦~³ø°e¡m¥ø·~¸gÀçºÞ²zª¬ªpµû¦ô³ø§i¡n©M·|­p®v¨Æ°È©Ò¥X¨ãªº¤W¤@¦~«×¼f­p³ø§i;¨C¥b¦~³ø°e¡m¶i¥X¤f·~°È±¡ªpªí¡n ¡C
    ¡]¤G¡^AÃþ¶i¥X¤f³fª«¦¬µo³f¤H¡AÀ³·í¦P®É²Å¦X¤U¦C±ø¥ó¡]¦@11¶µ¡^¡G
    ¡]1¡^¤w¾A¥ÎBÃþºÞ²z1¦~¥H¤W¡F 
    ¡]2¡^³sÄò1¦~µL¨«¨p¸o¡B¨«¨p¦æ¬°¡B¹H¤Ï®üÃöºÊºÞ³W©wªº¦æ¬°¡F
    ¡]3¡^³sÄò1¦~¥¼¦]¶i¥X¤f«I¥Çª¾ÃѲ£Åv³fª«¦Ó³Q®üÃö¦æ¬F³B»@¡F
    ¡]4¡^³sÄò1¦~µL©ì¤íÀ³¯Çµ|´Ú¡BÀ³Ãº»@¨S´Ú¶µ±¡¨Æ¡F
    ¡]5¡^¤W¤@¦~«×¶i¥X¤fÁ`­È50¸U¬ü¤¸¥H¤W ¡F
    ¡]6¡^¤W¤@¦~«×¶i¥X¤f³øÃö®t¿ù²v5%¥H¤U¡F
     AÃþ¶i¥X¤f³fª«¦¬µo³f¤H¡AÀ³·í¦P®É²Å¦X¤U¦C±ø¡G¡]¦@10¶µ¡^¡G
    ¡]7¡^·|­p¨î«×§¹µ½¡A·~°È°O¿ý¯u¹ê¡B§¹¾ã¡F
    ¡]8¡^¥D°Ê°t¦X®üÃöºÞ²z¡A¤Î®É¿ì²z¦U¶µ®üÃö¤âÄò¡A¦V®üÃö´£¨Ñªº³æ¾Ú¡BÃÒ¥ó¯u¹ê¡B»ô¥þ¡B¦³®Ä¡F
    ¡]9¡^¨C¦~³ø°e¡m¥ø·~¸gÀçºÞ²zª¬ªpµû¦ô³ø§i¡n¡F
    ¡]10¡^«ö·Ó³W©w¿ì²z¡m¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê®üÃö¶i¥X¤f³fª«¦¬µo³f¤H³øÃöµù¥Uµn°OÃҮѡnªº´«ÃÒ¤âÄò©M¬ÛÃöÅܧó¤âÄò¡F
    ¡]11¡^³sÄò1¦~¦b°Ó°È¡B¤H¥Á»È¦æ¡B¤u°Ó¡Bµ|°È¡B½èÀË¡B¥~¶×¡BºÊ¹îµ¥¦æ¬FºÞ²z³¡ªù©M¾÷ºcµL¤£¨}°O¿ý¡C¶i¥X¤f³fª«¦¬µo³f¤H¦³¤U¦C±¡§Î¤§¤@ªº¡A¾A¥ÎCÃþºÞ²z¡G
    ¡]1¡^¦³¨«¨p¦æ¬°ªº¡F
    ¡]2¡^1¦~¤º¦³3¦¸¥H¤W¹H¤Ï®üÃöºÊºÞ³W©w¦æ¬°¡A¥B¹H³W¦¸¼Æ¶W¹L¤W¤@¦~«×³øÃö³æ¤Î¶i¥X¹Ò³Æ®×²M³æÁ`²¼¼Æ1‰ªº¡A©ÎªÌ1¦~¤º¦]¹H¤Ï®üÃöºÊºÞ³W©w³Q³B»@´Ú²Ö­pÁ`ÃB¤H¥Á¹ô100¸U¤¸¥H¤Wªº¡F
    ¡]3¡^1¦~¤º¦³2¦¸¦]¶i¥X¤f«I¥Çª¾ÃѲ£Åv³fª«¦Ó³Q®üÃö¦æ¬F³B»@ªº¡F
    ¡]4¡^©ì¤íÀ³¯Çµ|´Ú¡BÀ³Ãº»@¨S´Ú¶µ¤H¥Á¹ô50¸U¤¸¥H¤Uªº¡C
     ¶i¥X¤f³fª«¦¬µo³f¤H¦³¤U¦C±¡§Î¤§¤@ªº¡A¾A¥ÎDÃþºÞ²z¡G
    ¡]1¡^¦³¨«¨p¸oªº¡F
    ¡]2¡^1¦~¤º¦³2¦¸¥H¤W¨«¨p¦æ¬°ªº¡F
    ¡]3¡^1¦~¤º¦³3¦¸¥H¤W¦]¶i¥X¤f«I¥Çª¾ÃѲ£Åv³fª«¦Ó³Q®üÃö¦æ¬F³B»@ªº¡F
    ¡]4¡^©ì¤íÀ³¯Çµ|´Ú¡BÀ³Ãº»@¨S´Ú¶µ¤H¥Á¹ô50¸U¤¸¥H¤Wªº¡C
     ¶i¥X¤f³fª«¦¬µo³f¤H¥¼µo¥Í¾A¥ÎC¡BDÃþºÞ²z©Ò¦C±¡§Î¡A¨Ã²Å¦X¤U¦C±ø¥ó¤§¤@ªº¡A¾A¥ÎBÃþºÞ²z¡G
    ¡]1¡^­º¦¸µù¥Uµn°Oªº¡F
    ¡]2¡^­º¦¸µù¥Uµn°O«á¡AºÞ²zÃþ§O¥¼µo¥Í½Õ¾ãªº¡F
    ¡]3¡^ AAÃþ¥ø·~¤£²Å¦X­ìºÞ²zÃþ§O¾A¥Î±ø¥ó¡A¨Ã¥B¤£²Å¦XAÃþºÞ²zÃþ§O¾A¥Î±ø¥óªº;
    ¡]4¡^AÃþ¥ø·~¤£²Å¦X­ìºÞ²zÃþ§O¾A¥Î±ø¥óªº¡C
     ³øÃö¥ø·~¥N²z¶i¥X¤f³fª«¦¬µo³f¤H¶}®i³øÃö·~°È¡A®üÃö«ö·Ó³øÃö¥ø·~©M¶i¥X¤f³fª«¦¬µo³f¤H¦U¦Û¾A¥ÎªººÞ²zÃþ§O¤À§O¹ê¬I¬ÛÀ³ªººÞ²z±¹¬I¡C¦]¥ø·~ªººÞ²zÃþ§O¤£¦P¾É­PÀ³·í¹ê¬IªººÞ²z±¹¬I©èIJªº¡A®üÃö«ö·Ó¤U¦C¤è¦¡¹ê¬I¡G
    ¡]¤@¡^³øÃö¥ø·~©ÎªÌ¶i¥X¤f³fª«¦¬µo³f¤H¬°CÃþ©ÎªÌDÃþªº¡A«ö·Ó¸û§CªººÞ²zÃþ§O¹ê¬I¬ÛÀ³ªººÞ²z±¹¬I¡F
    ¡]¤G¡^³øÃö¥ø·~©M¶i¥X¤f³fª«¦¬µo³f¤H§¡¬°BÃþ¥H¤WºÞ²zÃþ§Oªº¡A«ö·Ó³øÃö¥ø·~ªººÞ²zÃþ§O¹ê¬I¬ÛÀ³ªººÞ²z±¹¬I¡C
      ¦¹¥~¡A¥[¤u¶T©ö¸gÀç¥ø·~»P©Ó±µ©e°U¥[¤uªº¥Í²£¥ø·~ºÞ²zÃþ§O¤£¤@­Pªº¡A®üÃö¹ï¸Ó¥[¤u¶T©ö·~°È«ö·Ó¸û§CªººÞ²zÃþ§O¹ê¬I¬ÛÀ³ªººÞ²z±¹¬I¡C
     ¥ø·~¦V®üÃö´£¥X¾A¥ÎAAÃþºÞ²z¥Ó½Ð¡AÀ³·í´£¥æ¤U¦C§÷®Æ¡G
    ¡]¤@¡^¡m¾A¥ÎAAÃþºÞ²z¥Ó½Ð®Ñ¡n¡F
    ¡]¤G¡^¡m¥ø·~¸gÀçºÞ²zª¬ªpµû¦ô³ø§i¡n¡F
    ¡]¤T¡^·|­p®v¨Æ°È©Ò¥X¨ãªº¤W¤@¦~«×¼f­p³ø§i¡C¥Ó½ÐAÃþ»Ý­n´£¥æ­þ¨Ç§÷®Æ¡H
     ¥ø·~¦V®üÃö´£¥X¾A¥ÎAÃþºÞ²z¥Ó½Ð¡AÀ³·í´£¥æ¤U¦C§÷®Æ¡G
    ¡]¤@¡^¡m¾A¥ÎAÃþºÞ²z¥Ó½Ð®Ñ¡n¡F
    ¡]¤G¡^¡m¥ø·~¸gÀçºÞ²zª¬ªpµû¦ô³ø§i¡n¡C
     ®üÃö±µ¦¬¥ø·~¥Ó½Ð§÷®Æ«á¡A«ö·Ó¤U¦C­nÂI¶i¦æ¼f®Ö¡G
    ¡]¤@¡^¥Ó½Ð§÷®Æ¬O§_»ô¥þ¡B¦³®Ä¡B²Å¦Xªk©w§Î¦¡¡C
    ¡]¤G¡^¥Ó½Ð®Ñ¶ñ¼gªº¤º®e¬O§_·Ç½T¡Añ³¹¬O§_§¹¾ã¡C
    ¡]¤T¡^AAÃþ¡BAÃþ¥ø·~³ø°eªº¡m¥ø·~¸gÀçºÞ²zª¬ªpµû¦ô³ø§i¡n¶ñ¼g¬O§_§¹¾ã¡C
     °h¦^¥Ó½Ðªº±¡§Î¡A¤@¦@¦³¤TºØ¡G
     1¡B¥Ó½Ð®É¤£²Å¦X¥»¿ìªk©Ò³W©wªº±ø¥óªº¡F
     2¡B¼f®Ö´Á¶¡¤£²Å¦X¥»¿ìªk©Ò³W©wªº±ø¥óªº¡F
     3¡B¼f®Ö´Á¶¡¦³¯A¶û¨«¨p©ÎªÌ¹H¤Ï®üÃöºÊºÞ³W©w¥H¤Î«I¥Çª¾ÃѲ£Åvªº¦æ¬°©|¦b°»¬d©ÎªÌ½Õ¬d¤¤ªº¡C
     ¼È°±AA¡BA¥ø·~ºÞ²z±¹¬Iªº±¡§Î¡G
     AAÃþ©ÎªÌAÃþ¥ø·~¯A¶û¨«¨p³Q¥ß®×°»¬d©ÎªÌ½Õ¬dªº¡A®üÃö¼È°±¨ä»PºÞ²zÃþ§O¬ÛÀ³ªººÞ²z±¹¬I¡C¼È°±´Á¤º¡A«ö·ÓBÃþ¥ø·~ªººÞ²z±¹¬I¹ê¬IºÞ²z¡C
     ¥øºÞ³B¥ø·~¤ÀÃþ¬ì³¢¾ðªQ¡G
     ¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¤Ñ¬z®üÃöÁpô¤è¦¡
     ¤Ñ¬z®üÃö¥ø·~ºÞ²z³B¡G65206436 
     ·s ´ä ®ü Ãö¡G65308034
     ¶}µo°Ï®üÃö¡G65206246
     «Oµ|°Ï®üÃö¡G65205829
     Áª ¿¤ ®ü Ãö¡G84201803
     ªZ ²M ®ü Ãö¡G84202607
     ªF æ ®ü Ãö¡G25307652
     ²{³õ·~°È³B¡G84202354
     ¤Ñ¬z®üÃöªù¤áºô¯¸¡G http://tianjin.customs.gov.cn


 [¥D«ù¤H ¤Ñ¬z®üÃö¥ø·~ºÞ²z³B³Bªø «Jªø©ú]¡G

    ¤U­±½Ð¤Ñ¬z®üÃöÄÒ²Õ¦¨­û¡B°ÆÃöªø¾Gºû¸s¦P§ÓÁ¿¸Ü¡A¤j®aÅwªï¡C


 [¤Ñ¬z®üÃöÄÒ²Õ¦¨­û¡B°ÆÃöªø ¾Gºû¸s]¡G

¡@  

´L·qªº¦U¦ì¥ø·~¬ÉªºªB¤Í¡G
    ¤j®a¤W¤È¦n¡I
    «D±`°ª¿³¯à»P¦U¦ì¨£­±¡C­º¥ý¡A§Ú¥Nªí¤Ñ¬z®üÃö¹ï¤j®a¦b¦Ê¦£¤§¤¤¥X®u³o¦¸·|ijªí¥Ü¼ö¯PªºÅwªï¡I¦VªB¤Í­Ì¤@ª½¥H¨Óµ¹¤©¤Ñ¬z®üÃö¤u§@ªº¼ö±¡À°§U©M¤j¤O¤ä´©ªí¥Ü°J¤ßªº·PÁ¡I
    §Ú­Ì¤µ¤Ñ¥l¶}³o­Ó·|¡A§Ú»{¬°¥D­n¦³¨â­Ó¥Øªº¡C
    ¤@¬O¦V¤j®a«Å¶Ç·s­×­qªº¥ø·~¤ÀÃþºÞ²z¿ìªk¡C®üÃöªº¥ø·~¤ÀÃþ¨î«×¨ì²{¦b¤w¸g¾ú¸g11¦~¡A±q99¦~³Ìªìªº¬õ¶Â¦W³æ¡B¤ÀÃþºÞ²z¡A¨ì2008¦~­×­q¤ÀÃþ¿ìªk¡A¦A¨ì¤µ¦~­«·s­×­q¡AÅã¥Ü¤F®üÃöºÊºÞ­«ÂIªº¤@­ÓÁͶաC§Ú­Ì²{¦b¥¿¦b¶i¦æ¤jºÊºÞÅé¨t«Ø³]¡A´£¥Xªº¤@­ÓºÊºÞ²z©Àªº§ï­²´N¬O¥Ñ­ì¨ÓªººÊºÞ³fª«©M³øÃö³æ¬°¥D¦V¡§¥H¥ø·~¬°³æ¤¸¡¨ªº¡§¥Ñ¥ø¤Îª«¡¨ªºÂàÅÜ¡C¤]´N¬O»¡¡A®üÃö¥H«á±N³vº¥§âºÞ²z«e¸m¡A³q¹LºÞ¦n¥ø·~¹F¨ìºÞ¦í³fª«§â¦u°êªùªº¥Øªº¡C·sªº¤ÀÃþ¿ìªk±N®Ê°¥AAÃþºÞ²zÃþ§OªºªùÂe¾A·í­°§C¡A³o¹ï«Ü¦h¥ø·~¨Ó»¡¬O­Ó¾÷¹J¡A§Æ±æ§A­Ì¼s¬°«Å¶Ç¡AÀ°§U§Ú­Ì§ó¦hªº¤Ñ¬z¥ø·~Àò±oAAºÙ¸¹¡A¼W±j¥L­ÌªºÄvª§Àu¶Õ¡C·íµM¡A·s¤ÀÃþ¿ìªk¦b­°§CªùÂeªº¦P®É¡A¤]¹ï¥ø·~´£°ª¤F­n¨D¡A¤ñ¦p¦b¤º±±¨î«×¡B¶T©ö¦w¥þµ¥¤è­±´£¥X¤F§ó°ª­n¨D¡A§Æ±æ¤j®a»{¯u¾Ç²ß»â·|¡A¨Ã¥B¯à°÷¶i¤@¨B¥[±j¤º³¡ºÞ²z¡AÄY®æ¿í¦u®üÃöªº¦U¶µºÊºÞ³W©w¡A¥H¦uªk«K§Q¬°­ì«h¡A±j¤Æ¸Û«H¸gÀç·NÃÑ¡A»P®üÃö¥[±jÁpô¡A¿n·¥°t¦X®üÃö¤u§@¡A¦@¦P¬°¥ø·~µo®i©M¦a¤è¸gÀÙµo®i°µ¥X°^Äm¡C
    ¤G¬O¹ï¤j®aªí¥Ü·PÁ¡Cªñ¦~¨Ó¡A¤Ñ¬z®üÃöªº¤u§@µo®i«Ü§Ö¡A³o­nÂk¥\©ó¥]¬A¦b®y¦U®a¥ø·~¥H¤Î¦³Ãö³¡ªùªº¤ä´©¡C¤j®a¤w¸g±q·s»DÁp¼½¤¤ª¾¹D¡A¥þ°ê®üÃö¤µ¦~ªºµ|¦¬¤w¸g¶W¹L1.2¸U»õ¤¸¡A¬O¾ú¥v¤Wªº³Ì¦n¤ô·Ç¡C¤Ñ¬z®üÃö¦b·s¤@©¡ÄÒ²Õªº»â¾É¤U¡A¦U¶µ¤u§@í¨B±À¶i¡A¦¨ÁZÅãµÛ¡A±o¨ì¤F¤Ñ¬z¥«©e¥«¬F©²©M®üÃöÁ`¸pªº¥R¤ÀªÖ©w¡C¤µ¦~1-11¤ë¥÷¡A¤Ñ¬z®üÃö¹ê²{¹ê¼xµ|¦¬ 1339.4 »õ¤¸¡A¼Wªø 52.24 %¡A¦C¥þ°ê®üÃö²Ä¤G¦ì¡F¦@±µ¨ü¨Ã¼f®Ö¶i¥X¤f³øÃö³æ238.8¸U¥÷¡A¦P¤ñ¼Wªø15.5¢H¡AºÊºÞ³f¹B¶q1.5»õ¾·¡A³f¹B­È1485.1»õ¬ü¤¸¡A¦P¤ñ¼Wªø34.0¢H¡C¦P®É¡Aªñ¦~¨Ó¤Ñ¬z¦a°Ïªº³qÃöÀô¹Ò©úÅã§ïµ½¡A®üÃöªº¦æ­·¦æ¬ö¡B¤u§@®Ä²v©M·G¬Fª¬ªp¤£Â_§ï¶i¡A³o¨Ç³£¬O¦b¼s¤j¥ø·~ªº¤ä´©¤U¦@¦P¨ú±oªº¦¨ÁZ¡C­É¦¹¾÷·|¡A§Ú¥Nªí¤Ñ¬z®üÃö¦V¦b®yªº¦U¦ì¨Ã³q¹L§A­Ì¦V¥þ¥«¼s¤j¶i¥X¤f¥ø·~ªí¥Ü°J¤ßªº·PÁ¡I
    «P¶i¤Ñ¬zªº¸gÀÙµo®i¡A«P¶iÀØ®ü·s°Ïªº¶}µo¶}©ñ¬O¤Ñ¬z®üÃö©M¤Ñ¬z¼s¤j¶i¥X¤f¥ø·~¦@¦P´Á«Ý©M¬°¤§§V¤Oªº¥Ø¼Ð¡C®üÃö¤º³¡¶i¦æªº¤jºÊºÞÅé¨t«Ø³]¤w©ú½T´£¥X¡§«Ø¥ß®üÃö»P¸Û«H¥ø·~ªº¦X§@¹Ù¦ñÃö«Y¡A©Ý®i®üÃö»P¥ø·~ªº·¾³q´ë¹D¡¨¡C ªñ´X¦~¨Ó¡A¤Ñ¬z®üÃö¦b¥[±jÃö¥ø·¾³q¡AºZ³q¹ï¸Ü´ë¹D¤è­±°µ¤F¤j¶q¤u§@¡A®üÃö»P¥ø·~ªºÃö«Y¤ñ¸û±K¤Á¡A¤µ«á¡A§Ú­ÌÁÙ­nÄ~Äò¥[±j»P¥ø·~ªº·¾³qÁpô¡C§Ú¬Û«H¡A¦b®üÃö©M¥ø·~ªº¦³®Ä¦X§@©M¤¬¬Û¤ä´©¤U¡A¤Ñ¬zªº¸gÀÙ±N·|±o¨ì§ó¥[§Ö³t¡B§ó¥[¦³®Äªºµo®i¡CÅý§Ú­ÌÄâ¤â§V¤O¡A¦@¦P¬°ÀØ®ü·s°Ï¶}µo¶}©ñ©M¤Ñ¬z¦a°Ï¸gÀÙªÀ·|©M¿Óµo®i°µ¥X§ó¤jªº°^Äm¡I¡@
  ¡@·s¦~±N¦Ü¡A§Ú°J¤ß¯¬Ä@¦U¦ì»â¾É©MªB¤Í­Ì¦b·sªº¤@¦~ùب­Åé°·±d¡B¤u§@¶¶§Q¡B¨Æ·~Ä˹F¡BÂó®a©¯ºÖ¡I¡I¡@¡@
    ÁÂÁ¤j®a¡I


[¥D«ù¤H ¤Ñ¬z®üÃö¥ø·~ºÞ²z³B³Bªø «Jªø©ú]¡G

    ¾GÃöªøªºÁ¿¸Ü«D±`Àµ¤Á¡A¬J¹ï¤j®a¹ï®üÃöªº¤ä´©ªí¹F¤F·PÁ¡A¤S¹ï¥ø·~ªºµo®iªí¹F¤FÃö¤ß¡A¦P®Éªí©úÁA®üÃöÄ@·N»P¼s¤j¦uªk¶i¥X¤f¥ø·~¥[±j·¾³qÁpô«Ø¥ß¦X§@¹Ù¦ñÃö«Yªº·NÄ@¡A§Æ±æ¤j®a²`¨è²z¸Ñ¡C
    ­è¤~¡A¥øºÞ³B´N·s­×­qªº¥ø·~¤ÀÃþ¿ìªk¶i¦æ¤F¤¶²Ð¡A§Æ±æ¤j®a¥[±j²z¸Ñ¨Ã¤Þ°_°ª«×­«µø¡C§Æ±æ¤j®a¤µ«á¦Ûı¥[±j¥ø·~ºÞ²z¡A¦uªk¦Û«ß¡A³W½d¸gÀç¡A±q¦Ó¤£Â_«P¶i¥ø·~¦Û¨­ªº¨}©Êµo®i¡C
    ¦U¦ì¨Ó»«¡A·|ijijµ{¨ì¦¹¥þ³¡§¹¦¨¡C¦A¦¸·PÁ¤j®aªº¥úÁ{¡C¯¬¦U¦ì¨­Åé°·±d¡A¹w¯¬¦U¦ì·s¦~§Ö¼Ö¡I
    ÁÂÁ¤j®a¡C´²·|¡C
 
 
¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¤Ñ¬z®üÃöª©Åv©Ò¦³¡A¥¼¸g®Ñ­±±ÂÅv¡A¸T¤îÂà¸ü
¦a§}¡G¤Ñ¬z¥«¸gÀÙ§Þ³N¶}µo°Ï§»¹Fµó15¸¹ ¶l¬F½s½X¡G300457
­È¯Z¹q¸Ü:022-84201132 ·~°È¿Ô¸ß:022-12360 ¨ÊICP³Æ05066252¸¹